Max Zorn and Stick Together Gallery show tape art in Paris during the District 13 art fair in France’s iconic Drouot auction house